23 februar 2008

Ting man bare MÅ fortelle om:

1: Mongolsk middag sammen med KONGE folk!!! Lovely!
Ellis og Inga KariKari og Raggi Taggi


2: Gresk......Disse bøkene er mine venner...
ehh...hvertfall den norske!
Den blå er det nye testamentet, takk å lov for at noen før ho Raggi Taggi har oversatt bibelen til norsk!!


Jeg må bruke den rosa-blå-grå til ordbok og leksikon, men tingen er at glosene blir oversatt fra gresk til engelsk...å som de fleste vet, når jeg skal oversette fra engelsk til norsk, blir det ikke alltid heilt korrekt...

Så hvis jeg gir ut noen bok noen gang, tror jeg at jeg må kalle den hormonenes bok,
når jeg er på godt humør, oversetter jeg mer korrekt,
når jeg derimot er litt trøtt og lei, blir det bare "gjett og håp at det er riktig"-metoden!
Ergo: Raggi Taggi er ikke så god på grammatikk!!
3: Start spilte fotballkamp i FROLAND i dag!!


Start - Notodden, JAAA start vant (tror e)...

4: Jeg har lyst å til AFRIKA jes

12 februar 2008

Oi, Oi og ÅÅÅiiii

Kjære alle sammen...
Beklager på det dypeste at det ikke skjer så mye her!
Men her får dere noen lister av meg,
Det er fler grunner til at det har vært litt dødt her,
men den største grunnen er:
GRESK

Skole kommer for tiden før alt,
lesing blir prioitert fremfor:
- Tv
- Sosialt samvær
- Sportsligheter
- Sprø'e og snodige ting

Ragnhilds super sosiale liv, har blitt helt Gresk for meg!
Til Fredag har jeg en liten eksamen i Gresk,
med en påfølgende uke på sørlande hos mamma og pappa!

Men jeg har det veldig bra!
Trives:
- i Oslo
- i Krokliveien (der jeg bor)
- på Fjellhaug
- i M2 (klassen min)
- i misjonssalen (som er min menighet)

Er VELDIG takknemlig for:
- at vi har Bibelen allerede oversatt til norsk
- hverdagens store og små velsignelser og gleder
- Forståelsesfulle venner
- Hjelpsomme venner
- Morsomme venner
- min FABELAKTIGE familie
- Teigen og Even (lærerene i Gresk)
- Tålmodige Johan (som sitter på siden av meg i klasserommet)
- Generellt tålmodige M2, som alltid for høre at jeg egentlig ikke skjønner eller forstår så mye som jeg egentlig burde ha gjort...men nå vet jeg hvertfall forskjell på verb og infinitiv (ikke at jeg trodde det var det samme)
- chess friends (hvis du har Chess, let me know)
- at det går mot lysere tider
- at jeg er rikt velsignet
- Anna Birgitte som har gitt meg en seng!!!
- Extra tyggis
- Trygve sine huske historier til glosene

Har det skjedd noe nytt i livet mitt?
ehh...nei...eller....:
Jeg har fått:
- smaken på soltørka tomater (ja, e e heilt syge!)
- oppdatert bloggen
- flere venner!!!
- nytt bønnekort på Fjellhaug
- full poengsum på 2 gloseprøver (den 3. snakker vi ikke om)
- jobb
- 1 kommentar på sist innlegg

Disse fine og flotte folka er klassen min!: